 |
| كتاب الكرد - توما بوا |
الكرد
تأليف توما بوا
ترجمة صلاح عرفان
ان الكتاب هي محاولة ناجحة من الكاتب الفرنسي (توما بوا) ومفيدة للقارئ بغية تقديم صور قريبة عن الواقع في كردستان وعن الصفات المختلفة البارزة للشعب الكردي الذي يعيش الآن في بلاده المقسمة بين الدول المتعددة في الشرق الأوسط. فالبحث لا يقتصر على إقليم واحد لكردستان، أو على الكرد في قطر معين، بل إنما يتسع ليغطي البلاد الشاسعة بأسرها، وأهلها الساكنين الآن في كوردستان تركيا وإيران والعراق وسوريا والإتحاد السوفيتي سابقا.
يتناول الكاتب كردستان جغرافيا مع مصادرها الإقتصادية ومدنها وتاريخ شعبها من خلال دراسة الأساطير والتنقيبات الأثرية، وما كتبه المؤرخون عنها . فيذكر حياة الكرد المستوطنين والقبائل المرتحلة، ويقدم دراسات وافية عن العشائر الكردية والعائلة الكردية ونظم حياتها، وأساليب معيشتها .
ويتناول الكتاب أيضا الديانة في العهود الوثنية، ويذكر أصل المعتقدات الخرافية والأدعية والتعاويذ والطقوس السحرية مع وجود ترسبات لتلك المعتقدات القديمة .