 |
| المعابد الميترائية في إيطاليا و مقارنتها مع المعابد الميترائية في كوردستان |
المعابد الميترائية في إيطاليا و مقارنتها مع المعابد الميترائية في كوردستان
تأليف/عبدالرقيب يوسف
ترجمه إلى العربية/جميل مجيد (مه لا قه ره )
لما رأيت كتاب ( په ر ستگه كانى ميترائى له ئيتاليا و به راورد كردنيان له گه ل په ر ستگه كانى ميترائى له كوردستان) للاستاذ عبد الرقيب يوسف موضوعا جديدا بالنسبة لاثار وتاريخ كوردستان أردت ترجمته من اللغة الكوردية إلى اللغة العربية ليطلع عليه من لا يعرفون أو يجيدون الكردية لتكون فائدته أعم وأشمل وقد أضاف المؤلف معلومات كثيرة إلى الصيغة الأولى وان الكتاب يكشف عن حضارة دينية وفنية في كوردستان سحب عليها الزمان ذيل النسيان وأصبحت مجهولة ولا شك أن الكتاب سيكون مرشدا لعلماء الآثار للتعقيب في المستقبل عن تلك الحضارة ومعرفة آثارها التي مازالت مجهولة لديهم .