سنتان في كردستان
١٩١٨- ١٩٢٠
دبيلو. آر. هى
حاكم اربيل السياسي ( ايام الاحتلال)
ترجمه إلى العربية. حققه وعلق عليه فؤاد جميل
في الصفحات التاليات، وحيث امكن، البحث الطريقة المعتبرة في التحريم بقدر تعلق الأمر بأسماء الأماكن العربية والفارسية. على أن الضرورة قضت بإجراء شيء من التغيير، بقدر تعلق الأمر بالاسماء التركية والكردية. ذلك أن تهئجة ( كوي: KEUI) وردت ، على هذا الشكل اطرادا بدلا من التهجئة الاكثر غلبة. انها ايسر على النطق الحق واقرب.
لم يدرج مسرد ( المراجع) ، والكتابان الوحيدان ، فيما خلا الكتب المعتادة التي استشيرت، اللذان ذكرهما:
كتاب : سي. جي. ربج الموسوم: C.G. RICHS RESIDNCE
لواء في كردستان ١٨٣٦ IN KCORDISTAN. 1836
وكتاب المقدم اى . بي . سون المرسوم : MAJOR E. B. SOANE, S
رحلة متنكر إلى بلاد مابين النهرين وكردستان ١٩١٢
TO MESOPoTAMIA AND KURDISTAN
وانك لتجد " ملحقين اثنين" في اخر الكتاب ، في أحدهما سر موجز النظام الإداري في الإمبراطورية التركية ، وفي الثاني فذلكة بالحوادث التي وقعت في ( بلاد مابين النهرين) من الهدنة التركية، المعقودة في تشرين الأول ١٩١٨، حتى نهاية سنة ١٩٢٠ .